NOTA INFORMATIVA
SOBRE LA NORMA DEL ART. 13, D. LGS. 30.6.2003, N. 196
El “Código Ético de protección de datos personales” (D. lgs. 30.6.2003, n.
196) del art. 13 impone la obligación de informar a todos los interesados sobre
los aspectos esenciales del tratamiento de sus datos, especificándolos en el
párrafo 1, letras a/f. Según la normativa del artículo de la ley ya mencionada,
le proporcionamos la siguiente información:
FINALIDAD DEL TRATAMIENTO
Las finalidades
de tratamiento de datos podrán ser las siguientes:
o cumplimiento de las obligaciones legales, del reglamento o de la normativa
comunitaria;
o gestión de la clientela (gestión de la clientela; gestión de contratos,
envíos y facturas; control de la fiabilidad y solvencia, etc.);
o gestión jurídica (requerimientos de pago; transacciones; recuperación de
préstamos; arbitraje; litigios judiciales, etc.);
o
estudio y análisis estadísticos;
o realización de estudios de mercado, envío de material informativo,
desarrollo de actividades promocionales.
MODALIDAD DEL TRATAMIENTO
En relación con
las finalidades mencionadas, el tratamiento de los datos personales se
realizará por medios impresos, informáticos, electrónicos o telemáticos con el
fin de garantizar la seguridad y privacidad de los datos, así como el pleno
cumplimiento de la Ley.
La presente nota
informativa incluye los datos:
o suministrados directamente por el interesado (art. 13, párr.1);
o
suministrados por terceras personas
(art. 13, párr. 4);
o recabados de fuentes accesibles al público,
listas, actos o documentos públicos (art. 24, párr. 1, letra c) dentro de los
límites permitidos por la Ley.
En lo referente a
los datos sensibles (p.ej.: susceptibles de revelar la adhesión a sindicatos,
asociaciones u organizaciones de carácter sindical, el estado de salud, etc.),
sensibles (eventualmente facilitados por el Garante) y judiciales (p.ej.: antecedentes
judiciales, etc.), el tratamiento se realizará dentro de los límites y según
las modalidades previstas por las Autorizaciones Generales sobre el tratamiento
de datos sensibles del Garante.
APORTACIÓN DE DATOS Y CONSECUENCIAS DE LA NEGATIVA A SU APORTACIÓN
La aportación de los
datos será o estará:
o
obligatoria por ley, reglamento, o
normativa comunitaria; en tal caso, la negativa a su aportación impedirá llevar
a cabo el contrato;
o
supeditada a la posibilidad de
cumplir eficazmente con las obligaciones contractuales asumidas; en tal caso,
la negativa a su aportación influirá sobre la calidad y la eficacia del
cumplimiento;
o
facultativa para la realización de
estudios de mercado, envío de material informativo, desarrollo de actividades
promocionales; en tal caso, la negativa a su aportación impedirá efectuar los
estudios de mercado, enviar material informativo y desarrollar actividades
promocionales.
COMUNICACIÓN O CESIÓN DE DATOS
Los datos anteriormente
citados:
Ø podrán ser comunicados exclusivamente a los sujetos mencionados a
continuación:
-
Correos u otras sociedades de
distribución de correspondencia;
-
bancos y entidades crediticias;
-
sociedades de recuperación de
préstamos;
-
bufetes de abogados;
-
tipolitografías u otras entidades
dedicadas a la impresión de documentos;
-
entidades aseguradoras;
-
sociedades de mantenimiento y
reparación de material informático;
-
organismos públicos encargados de
hacer cumplir la ley, el reglamento y la normativa comunitaria;
-
asociaciones, entes y organismos
sin ánimo de lucro con fines determinados y legítimos que se designen en el
acto constitutivo del estatuto;
-
personas jurídicas u otros
organismos con ánimo de lucro para la consecución de las finalidades definidas
en las Autorizaciones Generales sobre el tratamiento de los datos sensibles
previstas por los organismos de tipo asociativo;
Ø no se difundirán;
Ø podrán comunicarse:
-
a los organismos de administración,
control y dirección;
-
a las Oficinas de Protocolo y a la
Secretaría del Interior;
-
a los encargados del centro de
elaboración de datos;
-
a los responsables de mantenimiento
y reparaciones;
-
a los encargados de encuestas y prestaciones
de servicios;
-
a los responsables de contabilidad
y facturación;
-
a los responsables de
comercialización de bienes y servicios;
-
a los encargados de encuestas de
satisfacción de clientes, usuarios y abonados;
-
a los encargados de relaciones
públicas;
-
a los agentes, representantes y
otros auxiliares comerciales;
-
a los trabajadores autónomos,
contratados por obra o servicio, ocasionales;
Ø podrán comunicarse con fines estadísticos (de forma anónima y global).
DERECHOS DEL INTERESADO
Según el artículo 7 del Código Ético de protección de datos personales,
además de las informaciones mencionadas en esta nota informativa, el Interesado
tiene derecho de:
- tener la confirmación, de forma
legible y gratuita, de la existencia o no de sus datos personales en nuestra
base de datos;
- obtener la actualización, la
rectificación o la inclusión de sus datos, o bien de bloquearlos o cancelarlos
cuando su tratamiento no se ajuste al presente Código o no se precise más su
conservación;
- oponerse al tratamiento por motivos
legítimos, o al tratamiento para el envío de material informativo y
promocional, venta directa, estudios de mercado y ofertas comerciales.
TITULAR DEL TRATAMIENTO
El titular del
tratamiento es la sociedad Nettuno srl, viale Industria 16/18 – 24060 Castelli
Calepio (Bg), Italia.
RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO
El responsable del tratamiento es el señor Lorenzo
Fratus, domiciliado en Nettuno srl